It Was Paradise, Unfortunately (Paradise) is disarmingly casual: ushered into a conference room off one side of the Goethe-Institut, you might well wonder if the friendly duo armed with an overhead projector are what you’ve come to see. Produced by …